سياسة الخصوصية

آخر تحديث: مايو 2026

الإصدار القصير

Your block lists, focus sessions, statistics, and lock configurations stay on your Mac — they are never uploaded. To buy FocusDragon Pro you create an account; we then store your email, display name, optional age range, and your entitlement state. Nothing about what you block, when you focus, or what is on your screen is sent anywhere. You can export or delete everything we hold about you at any time from Settings → Account → Delete account, or by emailing hi@focusdragon.app.

بيانات الحساب

حين تُسجّل الدخول (Google أو Apple OAuth، عبر شريك المصادقة لدينا)، نخزّن عنوان بريدك الإلكتروني واسمك المعروض والفئة العمرية الاختيارية التي تختارها أثناء الإعداد. تُحفظ في مشروع شريك المصادقة لدينا الخاص بنا المستضاف في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت، ألمانيا). تُستخدم فقط من أجل: (1) التعرّف عليك عبر الأجهزة، (2) ربط استحقاق اشتراكك بهوية ثابتة، (3) تخصيص الترحيب داخل التطبيق. رموز المصادقة (refresh tokens) تبقى على Mac في Keychain؛ وتُعيَّن جلسة شريك المصادقة لدينا كملف تعريف HTTP-only على الموقع عند تسجيل الدخول هناك لإتمام عملية الدفع.

بيانات الاشتراك والفوترة

If you buy FocusDragon Pro, payment is handled entirely by our payments partner. They collect and store your card number, billing address, and any other payment-method information directly. We never see your card number. We store only: a customer ID linking your account to your billing record, and your entitlement. Receipts and chargeback records are retained by our payments partner for 7 years to satisfy accounting law (we cannot delete them earlier even on request).

ماذا يبقى على Mac الخاص بك

Every block list, every lock configuration, every focus-session log, every minute of statistics, the blocks you've created — all of this is stored in macOS Application Support and never leaves your computer. There is no exception: nothing about your screen, your browsing, or your focus sessions is sent to us or to anyone else.

Browser extension

The Chrome / Safari / Firefox extensions read only the URL of pages you visit and match them against your block list. No page body text, no DOM, no cookies, no form contents — just the URL string. The extension communicates with the local FocusDragon app on your Mac via the browser's native-messaging channel; nothing it reads is sent to our servers.

سجلات الطلبات على الخادم

تحتفظ شريك الاستضافة لدينا (مزود الاستضافة) بسجلات وصول HTTP قياسية لـ خادم FocusDragon وfocusdragon.app لمدة تصل إلى 30 يوماً. تحتوي على الطابع الزمني وعنوان IP ومسار الطلب ورمز الاستجابة وUser-Agent — تُستخدم لتصحيح الأخطاء ومنع الإساءة. لا تُربط بحسابك ولا تُستخدم لتوصيفك.

ملفات تعريف الارتباط على الموقع

focusdragon.app sets three first-party cookies: a Secure session cookie when you sign in (readable by the site's own code so you stay signed in, therefore not HTTP-only), a short-lived HTTP-only `fd_post_auth_redirect` cookie that remembers where to send you after sign-in, and `fd_landed_at`, which records when you first arrived. The site also uses Google Analytics 4 to measure page views and referrers; it sets its own `_ga` cookies and receives your IP address (which Google truncates), page URL, referrer and coarse device information. It runs only on focusdragon.app — never on preview deployments — and we do not send it your email, name, account ID, or anything you type into a form. There are no advertising pixels, no marketing cookies, and no cross-site ad tracking. You can block it with any content blocker or your browser's Do Not Track / tracking-protection setting, and the site works identically without it.

تحليلات منتج اختيارية

داخل تطبيق Mac يمكنك الاشتراك في تحليلات منتج مجهولة الهوية (شريك التحليلات الاختياري لدينا). مغلق افتراضياً. إن فعّلته، نتلقى أسماء أحداث مجمعة وغير معرّفة ("بدأ حجب"، "عاد حكم AI") بلا محتوى حجب أو أسماء تطبيقات أو عناوين URL أو نص صفحات أو معلومات شخصية. يمكنك تعطيله من الإعدادات ← عام ← الخصوصية في أي وقت؛ لا تُحذف الأحداث القائمة بأثر رجعي لكن تتوقف الأحداث الجديدة.

تقارير الأعطال

إن تعطّل FocusDragon، يُرسَل تتبع المكدس إلى شريك مراقبة الأخطاء لدينا بعد إزالة كل سياق شخصي (لا بيانات حجب، ولا مسارات ملفات تتجاوز الحزمة، ولا حافظة، ولا بيئة). يمكنك تعطيل تقارير الأعطال في الإعدادات ← عام ← الخصوصية. تساعدنا تقارير الأعطال على إصلاح أخطاء قد تؤثر على المستخدمين بصمت.

المعالجون الفرعيون

We use the following providers, each performing the role described: our authentication partner (auth + accounts + entitlements DB; EU-hosted infrastructure), our payments partner (billing; US/EU); our hosting partner (hosting; EU-hosted infrastructure); our error-monitoring partner (crash reports; EU-hosted infrastructure); our optional analytics partner (optional analytics; EU-hosted infrastructure). Where data is transferred outside the EEA we rely on the EU Standard Contractual Clauses.

حقوقك

إن كنت في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو كاليفورنيا، لديك الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، أو تصحيحها، أو حذفها، وفي الحصول على نسخة بتنسيق قابل للقراءة آلياً. لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على focusdragon.app/contact. نرد خلال 30 يوماً. حذف الحساب ذاتي أيضاً: الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب يزيل صفك في شريك المصادقة لدينا واشتراكك وأي استحقاقات. تُحفظ سجلات شريك المدفوعات لدينا للمدفوعات السابقة كما يقتضي قانون المحاسبة (عادةً 7 سنوات).

الأطفال

FocusDragon ليس موجّهاً إلى الأطفال دون 13 سنة. لا نجمع عن علم بيانات شخصية لأي شخص دون 13 سنة. مستخدمو الاتحاد الأوروبي دون 16 سنة يحتاجون إلى موافقة الوالدين. إن علمنا أننا جمعنا بيانات قاصر دون قصد، نحذفها.

تغييرات هذه السياسة

حين نغيّر هذه السياسة جوهرياً نحدّث تاريخ "آخر تحديث" في الأعلى، ونُدرج التغيير في سجل التحديثات داخل التطبيق، و — للتغييرات التي توسّع ما نجمعه — نعرض إشعاراً في التطبيق في المرة التالية التي تفتحه. الاستمرار في الاستخدام بعد ذلك الإشعار يُعدّ قبولاً.

تواصل

أسئلة عن الخصوصية، طلبات الحذف، أو مخاوف: focusdragon.app/contact. نسعى للرد خلال يومي عمل.