Última atualização: 5 de maio de 2026
FocusDragon é um software que você instala no seu Mac, feito por um desenvolvedor independente. O plano gratuito é seu para usar enquanto o app existir. O Pro é uma compra única de US$5; AI Focus e AI Focus Max são assinaturas mensais cobradas pela nosso parceiro de pagamentos. Você pode cancelar qualquer assinatura a qualquer momento dentro do app e manter o acesso até o fim do período já pago. Não operamos um serviço que segura seus bloqueios como reféns — seus bloqueios vivem no seu Mac.
FocusDragon é operado por Anay Goenka (o "Operador"), uma pessoa física baseada em Dubai. Ao instalar o FocusDragon, fazer login ou pagar por um plano, você concorda com estes Termos. Se você não concorda, não use o app. Se algo aqui estiver obscuro ou impraticável para a sua situação, escreva para hello@focusdragon.app — preferimos resolver por e-mail a litigar.
O plano gratuito é fornecido como está. Inclui bloqueio manual, listas de bloqueio e a extensão de navegador. Podemos adicionar recursos, alterar padrões, corrigir bugs ou — com aviso — descontinuar inteiramente o plano gratuito. Não há SLA no plano gratuito.
O FocusDragon Pro é um pagamento único de US$5 que desbloqueia Estatísticas, blocos Travados e Strictness Blindado. Não é uma assinatura. Uma vez pago, a autorização é vinculada à sua conta e permanece ativa enquanto o app FocusDragon existir e continuar reconhecendo a feature flag Pro. Se algum dia desligarmos o app ou renomearmos o Pro, daremos aviso razoável (pelo menos 60 dias).
AI Focus (US$4,99/mês ou US$39/ano) e AI Focus Max (US$14,99/mês ou US$149/ano) são assinaturas mensais recorrentes cobradas pela nosso parceiro de pagamentos. O preço exibido no app e em focusdragon.app/pricing é o preço acordado; impostos de venda / VAT podem ser somados no checkout dependendo da sua jurisdição. Cada assinatura inclui um teto mensal de tempo de foco assistido por IA (100 horas para AI Focus, 150 horas para AI Focus Max (ambos degradam graciosamente após esses tetos — não param de vez)). Quando você excede o teto, o assistente de IA retorna uma mensagem de cota excedida até o próximo período de cobrança; o bloqueio manual segue funcionando.
Assinaturas AI Focus e AI Focus Max renovam automaticamente ao fim de cada período de cobrança pelo mesmo preço, a menos que você cancele antes da data de renovação. Você pode cancelar a qualquer momento em Ajustes → Upgrade → Gerenciar Assinatura, o que abre o Portal do Cliente nosso parceiro de pagamentos. Cancelar interrompe cobranças futuras; o acesso continua até o fim do período já pago. Depois disso, sua conta volta para Free (a menos que você possua separadamente o Pro, que fica).
Se você cancelar uma assinatura AI Focus / AI Focus Max em até 7 dias da cobrança inicial e tiver usado os recursos de IA por menos de 60 minutos no total, escreva para hello@focusdragon.app para um reembolso integral. O Pro (US$5 vitalício) é geralmente não reembolsável dado o preço; consideraremos pedidos de reembolso caso a caso se você nos contatar em até 14 dias da compra. Consumidores da UE mantêm seu direito legal de retratação de 14 dias quando aplicável.
Você não pode: usar o FocusDragon para bloquear ou interferir nos computadores de terceiros sem autorização; fazer engenharia reversa do app para contornar verificações de paywall (cancelaremos o acesso sem reembolso); revender, redistribuir ou sublicenciar o app ou sua conta; ou usar os recursos de IA para enviar conteúdo que viole a Política de Uso Proibido de IA Generativa do o provedor de IA e os Termos Adicionais da API FocusDragon AI. As políticas do o provedor de IA são incorporadas a estes Termos por referência para usuários pagos de IA.
O assistente de IA é destinado ao foco e produtividade pessoal. Não o use como ferramenta de IA de propósito geral — os prompts de sistema, cotas e preços são calibrados para classificações curtas de on-task / off-task. Reservamos o direito de limitar ou encerrar contas que enviem volumes anormais, tráfego automatizado ou conteúdo não relacionado a foco / produtividade. Enviaremos um e-mail antes de encerrar qualquer conta de boa-fé.
Você é responsável por manter suas credenciais de login seguras. Não temos senha para redefinir porque usamos OAuth (Google ou Apple) — se você perder o acesso ao seu provedor OAuth, entre em contato. Você pode excluir sua conta a qualquer momento dentro do app (Ajustes → Conta → Excluir conta) ou escrevendo para hello@focusdragon.app.
O FocusDragon se atualiza via atualização automática. Podemos enviar atualizações que mudam recursos, corrigem bugs ou alteram comportamento. Não enviaremos uma atualização que transforme um recurso gratuito anteriormente em pago sem te dar a opção de permanecer na build anterior por pelo menos 30 dias. Listaremos cada mudança de comportamento no changelog dentro do app.
AI Focus e AI Focus Max dependem de três serviços externos: nosso parceiro de autenticação (auth), nosso parceiro de pagamentos (cobrança) e o provedor de IA (a API FocusDragon AI que executa a classificação por LLM). Se algum deles estiver degradado ou fora do ar, os recursos de IA podem ficar indisponíveis durante esse período. O bloqueio manual continua funcionando — esse caminho é totalmente local e não tem dependência upstream. Não fornecemos SLA, mas concederemos créditos proporcionais a nosso critério se uma única interrupção de serviço exceder 24 horas em um único período de cobrança.
O binário do app FocusDragon, o site, o nome, logo e ativos de marca são propriedade do Operador. Seus bloqueios, sessões de foco, estatísticas e o conteúdo de quaisquer mensagens que você envie ao assistente de IA são seus. Conceder-nos uma licença para operar o proxy de IA em seu nome é a única coisa relacionada à PI que pedimos, e essa licença termina no momento em que você para de usar os recursos de IA.
O FocusDragon é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que o assistente de IA captará todo desvio, que travas serão inquebráveis no hardware de um adversário determinado, ou que suas estatísticas serão precisas até o milissegundo. Use o FocusDragon como uma ferramenta que ajuda você a focar — não como substituto para aconselhamento ou tratamento profissional.
Na máxima extensão permitida por lei, a responsabilidade total do Operador decorrente do ou relacionada ao FocusDragon (seja em contrato, ato ilícito, estatuto ou outro) está limitada ao valor pago ao Operador nos 12 meses imediatamente anteriores à reclamação. Danos indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos são excluídos. Nada nesta cláusula limita a responsabilidade que não pode ser limitada conforme sua lei local (por exemplo, fraude ou má conduta intencional).
Qualquer das partes pode rescindir este acordo a qualquer momento. Você pode parar de usar o app, cancelar qualquer assinatura e excluir sua conta; podemos suspender ou encerrar sua conta com aviso se você violar estes Termos. A rescisão não reembolsa cobranças anteriores (exceto conforme descrito em Reembolsos), mas cancela as futuras.
Estes Termos são regidos pelas leis dos Emirados Árabes Unidos. Disputas serão resolvidas nos tribunais competentes de Dubai, EAU — exceto onde a lei local do consumidor te conceder o direito de levar a ação ao seu país de residência, caso em que esses tribunais também têm jurisdição.
Podemos atualizar estes Termos. Mudanças materiais (aumentos de preço, novas tarifas, ampliação da coleta de dados) serão anunciadas com pelo menos 30 dias de antecedência via o changelog dentro do app e por e-mail para o endereço da sua conta. Uso continuado após a data de vigência constitui aceitação. Mudanças não materiais (correções de erros de digitação, atualizações de links) entram em vigor quando publicadas.
Dúvidas, reclamações ou qualquer outra coisa: hello@focusdragon.app. Respondemos em dois dias úteis.