Ostatnia aktualizacja: 5 maja 2026
FocusDragon to oprogramowanie, które instalujesz na swoim Macu, stworzone przez niezależnego dewelopera. Plan darmowy pozostaje twój tak długo, jak istnieje aplikacja. Pro to jednorazowy zakup za 5 $; AI Focus i AI Focus Max to miesięczne subskrypcje rozliczane przez naszego partnera płatności. Każdą subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie z poziomu aplikacji i zachować dostęp do końca już opłaconego okresu. Nie prowadzimy usługi, która trzymałaby twoje blokady jako zakładnika — twoje blokady żyją na twoim Macu.
FocusDragona prowadzi Anay Goenka („Operator”), osoba fizyczna z siedzibą w Dubaju. Instalując FocusDragona, logując się lub kupując plan, akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z aplikacji. Jeśli coś jest tu niejasne lub niemożliwe do zastosowania w twojej sytuacji, napisz na hello@focusdragon.app — wolimy załatwić sprawę mailem niż w sądzie.
Plan darmowy jest dostarczany w stanie „takim, jaki jest”. Obejmuje ręczne blokowanie, listy blokad oraz rozszerzenie przeglądarki. Możemy dodawać funkcje, zmieniać domyślne ustawienia, naprawiać błędy lub — z wyprzedzeniem — całkowicie wycofać plan darmowy. Plan darmowy nie ma SLA.
FocusDragon Pro to jednorazowa płatność 5 $ USD, która odblokowuje Statystyki, Zablokowane bloki i Tryb Pancerny. To nie jest subskrypcja. Po opłaceniu uprawnienie zostaje przypisane do twojego konta i pozostaje aktywne tak długo, jak istnieje aplikacja FocusDragon i nadal rozpoznaje flagę funkcji Pro. Jeśli kiedykolwiek wyłączymy aplikację lub zmienimy nazwę Pro, zapewnimy rozsądne wyprzedzenie (co najmniej 60 dni).
AI Focus (4,99 $/miesiąc lub 39 $/rok) i AI Focus Max (14,99 $/miesiąc lub 149 $/rok) to powracające miesięczne subskrypcje rozliczane przez naszego partnera płatności. Cena wyświetlana w aplikacji i na focusdragon.app/pricing jest ceną uzgodnioną; podatek VAT może zostać doliczony przy checkoucie w zależności od jurysdykcji. Każda subskrypcja obejmuje miesięczny limit czasu skupienia obserwowanego przez AI (100 godzin dla AI Focus, 150 godzin dla AI Focus Max (oba degradują się stopniowo po przekroczeniu limitów — nie tną twardo)). Po przekroczeniu limitu asystent AI zwraca komunikat o przekroczonej kwocie do następnego okresu rozliczeniowego; ręczne blokowanie nadal działa.
Subskrypcje AI Focus i AI Focus Max automatycznie odnawiają się na koniec każdego okresu rozliczeniowego po tej samej cenie, chyba że anulujesz je przed datą odnowienia. Możesz anulować w dowolnym momencie w Ustawienia → Upgrade → Zarządzaj subskrypcją, co otwiera naszego partnera płatności Customer Portal. Anulowanie zatrzymuje przyszłe obciążenia; dostęp trwa do końca już opłaconego okresu. Po tym konto wraca do planu darmowego (chyba że osobno posiadasz Pro, które pozostaje).
Jeśli anulujesz subskrypcję AI Focus / AI Focus Max w ciągu 7 dni od pierwszego obciążenia i wykorzystałeś funkcje AI łącznie krócej niż 60 minut, napisz na hello@focusdragon.app po pełny zwrot. Pro (5 $ na zawsze) co do zasady nie podlega zwrotom z uwagi na cenę; prośby o zwrot rozważymy indywidualnie, jeśli skontaktujesz się w ciągu 14 dni od zakupu. Konsumenci z UE zachowują ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia, jeśli ma zastosowanie.
Nie wolno: używać FocusDragona do blokowania lub ingerowania w komputery osób trzecich bez upoważnienia; odtwarzać aplikacji wstecznie w celu obejścia kontroli paywalla (anulujemy dostęp bez zwrotu); odsprzedawać, redystrybuować ani sublicencjonować aplikacji lub konta; ani używać funkcji AI do wysyłania treści naruszających dostawca AI's Generative AI Prohibited Use Policy i FocusDragon AI Additional Terms of Service. Polityki dostawca AI są włączone do niniejszego Regulaminu przez odniesienie dla płatnych użytkowników AI.
Asystent AI jest przeznaczony do osobistego skupienia i produktywności. Nie używaj go jako ogólnego narzędzia AI — system promptów, limity i ceny są skalibrowane pod krótkie klasyfikacje on-task / off-task. Zastrzegamy sobie prawo do dławienia lub zamykania kont wysyłających nietypowe wolumeny, skryptowy ruch lub treści niezwiązane ze skupieniem/produktywnością. Przed zamknięciem konta w dobrej wierze wyślemy e-mail.
Jesteś odpowiedzialny za zabezpieczenie swoich danych logowania. Nie mamy hasła do zresetowania, bo korzystamy z OAuth (Google lub Apple) — jeśli stracisz dostęp do dostawcy OAuth, skontaktuj się z nami. Konto możesz w każdej chwili usunąć z poziomu aplikacji (Ustawienia → Konto → Usuń konto) lub mailem na hello@focusdragon.app.
FocusDragon aktualizuje się sam przez auto-aktualizacja. Możemy wysyłać aktualizacje zmieniające funkcje, naprawiające błędy lub modyfikujące zachowanie. Nie wyślemy aktualizacji, która zamieni dotychczas działającą darmową funkcję na płatną, bez umożliwienia pozostania na poprzedniej kompilacji przez co najmniej 30 dni. Każdą zmianę zachowania wymienimy w changelogu w aplikacji.
AI Focus i AI Focus Max zależą od trzech zewnętrznych usług: naszego partnera uwierzytelniania (uwierzytelnianie), naszego partnera płatności (rozliczenia) i (FocusDragon AI obsługujące klasyfikację LLM). Jeśli któraś z nich jest niedostępna lub działa wadliwie, funkcje AI mogą być nieosiągalne przez czas trwania awarii. Ręczne blokowanie nadal działa — ta ścieżka jest w pełni lokalna i nie ma zależności po stronie serwera. Nie zapewniamy SLA, ale wystawimy proporcjonalne kredyty według naszego uznania, jeśli pojedyncza przerwa w usłudze przekroczy 24 godziny w jednym okresie rozliczeniowym.
Binarka aplikacji FocusDragon, strona, nazwa, logo i zasoby marki są własnością Operatora. Twoje blokady, sesje skupienia, statystyki oraz treść wiadomości wysyłanych do asystenta AI należą do ciebie. Udzielenie nam licencji na obsługę proxy AI w twoim imieniu jest jedyną rzeczą związaną z IP, o którą prosimy, i licencja ta wygasa w chwili, gdy przestajesz korzystać z funkcji AI.
FocusDragon jest dostarczany „jak jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych. Nie gwarantujemy, że asystent AI wyłapie każde rozproszenie, że zamki są nie do złamania na sprzęcie zdeterminowanego przeciwnika, ani że twoje statystyki będą dokładne co do milisekundy. Używaj FocusDragona jako narzędzia wspomagającego skupienie — nie jako zamiennika porad lub leczenia specjalistycznego.
W najszerszym zakresie dozwolonym prawem łączna odpowiedzialność Operatora wynikająca z FocusDragona lub z nim związana (czy to z umowy, deliktu, ustawy, czy innej) jest ograniczona do kwoty zapłaconej Operatorowi w ciągu 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających roszczenie. Szkody pośrednie, uboczne, następcze lub karne są wyłączone. Żadne z postanowień tej klauzuli nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa lokalnego (np. za oszustwo lub umyślne zaniedbanie).
Każda ze stron może wypowiedzieć tę umowę w dowolnym momencie. Możesz przestać korzystać z aplikacji, anulować subskrypcję i usunąć konto; my możemy zawiesić lub zamknąć twoje konto z wyprzedzeniem, jeśli naruszysz Regulamin. Rozwiązanie nie powoduje zwrotu wcześniejszych opłat (z wyjątkami opisanymi w sekcji Zwroty), ale anuluje przyszłe.
Niniejszy Regulamin podlega prawu Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Spory będą rozstrzygane przez właściwe sądy w Dubaju, ZEA — z wyjątkiem przypadków, w których lokalne prawo konsumenckie daje ci prawo do wniesienia roszczenia w kraju zamieszkania; wówczas te sądy również mają jurysdykcję.
Możemy aktualizować Regulamin. Istotne zmiany (podwyżki cen, nowe opłaty, rozszerzenie zakresu zbieranych danych) ogłosimy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem w changelogu w aplikacji oraz mailem na adres przypisany do konta. Dalsze korzystanie po dacie wejścia w życie oznacza akceptację. Zmiany nieistotne (poprawki literówek, aktualizacje linków) obowiązują od chwili publikacji.
Pytania, skargi lub cokolwiek innego: hello@focusdragon.app. Odpowiadamy w ciągu dwóch dni roboczych.