Terms of Service
संक्षिप्त संस्करण
FocusDragon एक software है जिसे आप अपने Mac पर install करते हैं, जिसे एक indie developer ने बनाया है। Free tier तब तक आपका है जब तक app मौजूद है। Pro एक बार का $19.99 का purchase है, subscription नहीं — कुछ cancel करने को नहीं और कुछ renew करने को नहीं। हम ऐसी service नहीं चलाते जो आपके blocks को बंधक बनाए — आपके blocks आपके Mac पर रहते हैं।
आप किससे contract कर रहे हैं
FocusDragon Anay Goenka ("Operator") द्वारा संचालित है, जो Dubai में एक व्यक्ति हैं। FocusDragon install करने, sign in करने, या किसी plan के लिए भुगतान करने पर आप इन Terms से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो app इस्तेमाल न करें। अगर यहाँ कुछ अस्पष्ट है या आपकी स्थिति के लिए अनुकूल नहीं है, तो focusdragon.app/contact पर ईमेल करें — हम मुक़दमे के बजाय मेल से सुलझाना पसंद करेंगे।
Free tier
Free tier as-is दिया जाता है। इसमें manual blocking, blocklists, और browser extension शामिल हैं। हम features जोड़ सकते हैं, defaults बदल सकते हैं, bugs ठीक कर सकते हैं, या — notice के साथ — free tier पूरी तरह बंद कर सकते हैं। Free tier पर कोई SLA नहीं है।
Pro — एक बार का $19.99 purchase
FocusDragon Pro एक बार का $19.99 USD भुगतान है जो Statistics, Locked blocks और Bulletproof Strictness unlock करता है। यह कोई subscription नहीं है। एक बार भुगतान के बाद entitlement आपके अकाउंट से जुड़ जाता है और तब तक active रहता है जब तक FocusDragon app मौजूद है और Pro feature flag को पहचानता रहता है। अगर हम कभी app बंद करते हैं या Pro का नाम बदलते हैं, तो हम उचित notice देंगे (कम से कम 60 दिन)। अगर आप 7-दिन का मुफ़्त trial शुरू करते हैं, तो शुरुआत में payment method ज़रूरी है, पहले दिन कुछ भी charge नहीं होता, और एककालीन $19.99 का भुगतान 7वें दिन लिया जाता है — बशर्ते आपने उससे पहले cancel न किया हो। 7वें दिन से पहले cancel करने पर आपसे कुछ भी नहीं लिया जाता।
Refunds
Pro ($19.99 one-time) is fully refundable within 14 days of purchase, and you do not need to give a reason. Email focusdragon.app/contact from the address on your account and we will process the refund through our payments partner, back to your original payment method. If you bought through the App Store, contact us anyway — Apple issues the refund for in-app purchases, but we will tell you what to do and support the request. EU and UK consumers retain their statutory 14-day right of withdrawal where applicable. Full details: focusdragon.app/refunds. (This clause is published in English only, so that the refund commitment reads identically in every language.)
स्वीकार्य उपयोग
आप ये नहीं कर सकते: बिना अनुमति तीसरे पक्षों के computers ब्लॉक करने या उनमें interfere करने के लिए FocusDragon का इस्तेमाल; paywall checks को circumvent करने के लिए app को reverse-engineer करना (हम बिना refund access cancel करेंगे); या app या आपके अकाउंट को resell, redistribute या sublicense करना।
आपका अकाउंट
अपनी sign-in credentials सुरक्षित रखने की ज़िम्मेदारी आपकी है। हमारे पास reset करने के लिए password नहीं है क्योंकि हम OAuth इस्तेमाल करते हैं (Google या Apple) — अगर आप अपने OAuth provider तक access खो देते हैं, तो हमसे संपर्क करें। आप app के अंदर से (Settings → Account → Delete account) या focusdragon.app/contact पर ईमेल करके किसी भी समय अपना अकाउंट delete कर सकते हैं।
Updates और बदलाव
FocusDragon ऑटो-अपडेट के ज़रिए ख़ुद को update करता है। हम ऐसे updates push कर सकते हैं जो features बदलें, bugs ठीक करें, या व्यवहार बदलें। हम ऐसा update नहीं push करेंगे जो पहले से काम कर रहे free feature को paid में बदले, बिना आपको कम से कम 30 दिनों के लिए पुराने build पर रहने का विकल्प दिए। हम in-app changelog में हर व्यवहार बदलाव सूचीबद्ध करेंगे।
Service availability
Sign in करना और Pro ख़रीदना external services पर निर्भर हैं: हमारा प्रमाणीकरण साझेदार (auth) और हमारा भुगतान साझेदार (billing)। अगर इनमें से कोई भी degraded है, तो उस अवधि के लिए आप sign in या purchase पूरा नहीं कर पाएँगे। Blocking ख़ुद काम करती रहती है — enforcement पूरी तरह आपके Mac पर local है और इसकी कोई upstream dependency नहीं है, इसलिए कोई outage आपको कभी unblock नहीं कर सकता और न किसी Locked block को छोड़ सकता है। हम SLA प्रदान नहीं करते पर access जल्द बहाल करने के लिए उचित प्रयास करेंगे।
Intellectual property
FocusDragon app binary, website, नाम, logo और brand assets Operator की संपत्ति हैं। आपके blocks, focus sessions और statistics आपके हैं — हम उन पर कोई licence नहीं माँगते।
Warranties का अस्वीकरण
FocusDragon "as is" और "as available" प्रदान किया जाता है, बिना किसी प्रकार की warranties के, express या implied। हम गारंटी नहीं देते कि locks किसी निश्चयी विरोधी के hardware पर unbreakable हैं, या आपके statistics millisecond तक सटीक होंगे। FocusDragon को focus में मदद करने वाले tool के रूप में इस्तेमाल करें — पेशेवर सलाह या treatment के विकल्प के रूप में नहीं।
Liability की सीमा
क़ानून द्वारा अनुमत सबसे बड़ी हद तक, FocusDragon से उत्पन्न या उससे संबंधित Operator की कुल liability (चाहे contract, tort, statute, या अन्यथा) उस राशि तक सीमित है जो आपने claim से ठीक पहले के 12 महीनों में Operator को भुगतान की है। Indirect, incidental, consequential, या punitive damages को बाहर रखा गया है। इस clause में कुछ भी ऐसी liability को सीमित नहीं करता जिसे आपके स्थानीय क़ानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता (उदाहरण के लिए, fraud या जानबूझकर किया गया दुर्व्यवहार)।
Termination
कोई भी पक्ष इस समझौते को किसी भी समय terminate कर सकता है। आप app इस्तेमाल बंद कर सकते हैं और अपना अकाउंट delete कर सकते हैं; अगर आप इन Terms का उल्लंघन करते हैं तो हम notice के साथ आपका अकाउंट suspend या terminate कर सकते हैं। Termination से पिछले charges refund नहीं होते, सिवाय जैसा Refunds के तहत वर्णित है।
Governing law
ये Terms संयुक्त अरब अमीरात के क़ानूनों द्वारा शासित हैं। विवादों का समाधान Dubai, UAE के सक्षम न्यायालयों में किया जाएगा — सिवाय जहाँ स्थानीय consumer law आपको अपने निवास-देश में दावा लाने का अधिकार देता हो, उस स्थिति में उन न्यायालयों का भी अधिकार-क्षेत्र है।
इन Terms में बदलाव
हम इन Terms को update कर सकते हैं। Material बदलाव (मूल्य वृद्धि, नई fees, विस्तारित data collection) कम से कम 30 दिन पहले in-app changelog के माध्यम से और आपके अकाउंट address पर ईमेल से घोषित किए जाएँगे। प्रभावी तारीख़ के बाद इस्तेमाल जारी रखना स्वीकृति मानी जाती है। Non-material बदलाव (typo सुधार, link updates) post होते ही प्रभावी हो जाते हैं।
संपर्क
सवाल, शिकायतें, या कुछ और: focusdragon.app/contact। हम दो business दिनों में जवाब देते हैं।